柴田元幸

EVENT

画家・平松麻の原画展「TRAVELOGUE」
12月17日(土)からRainy Day Bookstore & Cafe にて開催。

朝日新聞にて約2年間連載されたジョナサン・スウィフトの『ガリバー旅行記』(柴田元幸訳)の物語を彩った挿画を一冊にまとめた画集『TRAVELOGUE G』の刊行を記念して、2022年12月17日(土)〜12月24日(土)まで、SWITCH PUBLISHINGの地下にある「Rainy Day Bookstore & Cafe」にて画家・平松麻の原画展を開催。

EVENT

【12/18(日)開催】『TRAVELOGUE G』刊行記念
平松麻トークイベント
ゲスト:柴田元幸

2020年6月12日から2022年2月18日までの約2年間、毎週金曜日に朝日新聞連載小説として掲載された、ジョナサン・スウィフトの長篇『ガリバー旅行記』。その物語を彩った挿画を1冊にまとめた画集『TRAVELOGUE G』(2022年11月30日発売)の刊行を記念して、画家・平松麻と、新訳を担当した翻訳家・柴田元幸によるトークイベントを行います。

MONKEY

【WEB版】柴田元幸+小島敬太トークイベントQ&A (MONKEY 26号刊行記念)第2回(全2回)

2022年2月23日に刊行を記念してオンラインで開催された柴田元幸と、「翻訳実践演習」で、生徒役の一人として参加した小島敬太によるイベントの際に募集した質問を、WEB用に編集し2回にわけて公開。当日答えきれなかった質問も追加しています。当日参加された方はもちろん、参加できなかった方も、2人の“声”をぜひお楽しみください。

MONKEY

【WEB版】柴田元幸+小島敬太トークイベントQ&A (MONKEY 26号刊行記念)第1回(全2回)

2022年2月23日に刊行を記念してオンラインで開催された柴田元幸と、「翻訳実践演習」で、生徒役の一人として参加した小島敬太によるイベントの際に募集した質問を、WEB用に編集し2回にわけて公開。当日答えきれなかった質問も追加しています。当日参加された方はもちろん、参加できなかった方も、2人の“声”をぜひお楽しみください。